童丱须知 张设八篇 其二

为国先须班马政,蓄储专以备兵戎。
近来贵室豪家子,金勒雕鞍纵侈风。

译文

收起展开
治理国家首先要颁布推行马政制度,积蓄储备战马专门用来应对战事兵戎。
近来那些权贵豪门的子弟,却佩着金饰马勒、跨着雕花马鞍,大肆放纵奢靡享乐的风气。

注释

收起展开
  • 童丱指童年,丱是古代儿童头发束成两角的样式,代指幼童。
  • 班马政颁布推行马政制度,马政是古代政府培育、征集战马的政务体系,是古代国防的核心要务之一。
  • 兵戎原指兵器武器,这里代指战争、战事。
  • 金勒雕鞍用黄金装饰的马络头,雕刻着精美花纹的马鞍,代指极其奢华的乘马装备。

赏析

收起展开
这首诗属于典型的训诫类宋诗,没有堆砌辞藻,开篇直接点明核心治国逻辑,将马政武备的重要性抬到关乎国家存续的高度,立意端正厚重。

全诗前后两句形成强烈的价值反差,前两句讲国家层面对战马资源的刚需定位,后两句批判现实中权贵阶层将国防资源异化为炫富奢侈品的荒唐风气,直白点出了南宋中期武备废弛的隐忧,既有对家族子弟的规训意义,也体现了当时主战派士大夫的普遍家国关切。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋重臣史浩所作的童蒙训诫组诗《童丱须知》中的篇目,《童丱须知》是史浩为教导家中年幼子弟撰写的劝世类作品,内容多涉治国理念、行为规范与价值导向。

南宋偏安江南之后,承平日久,上层权贵普遍耽于享乐,原本服务于武备的马政相关资源,逐渐沦为豪门子弟炫富的玩物,史浩有感于此便创作了这首诗,警示后辈不可荒废武备根基。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: