舟中示开并寄圆

三年独自客居在外思亲的泪水，都洒成了钱塘浩荡的江水。
如今我乘着这江水向西返乡，往日的两行热泪骤然收起化作满心欢喜。
庾公楼下春江月色正好，行到中流我拍手见到了久别的小儿。
他身形清瘦风骨逼人，神态端严像极了年少时的我，如今已经长成大人。
夜船之上灯火摇曳，这场景难道是真的？恍惚间还像在梦里谈论梦中的旧事。
小儿子羽翼尚未丰满没能同来，想来他独自在家中苦读，在师门之下定然形容憔悴。
官职本是身外之物，去留都该看淡，得到不值得狂喜，失去也不必烦忧。
吃着粗茶淡饭哪敢有离开京城的憾恨，只是没能好好奉养父母，归家之后仍觉羞惭。
峡江之上的船家穿行在云雨之间，迎送船只的阵阵鼓声此起彼伏。
你没见隔壁同住的朝中同僚，最大的心愿就是活着回到故乡见到故土。
我如今回到家中家徒四壁，两窗之下万卷诗书任凭南北风穿堂而过。
关起门来忍饥相守的只有我和你们父子，我们在文字中耕耘，就像农夫祈求年岁丰登。

• 庾公楼即庾楼，传说东晋庾亮镇守武昌时曾登城南楼赏月，后世常以此代指江边登临的名胜高楼。
• 骎骎本指马奔跑的样子，这里用来形容少年人风骨挺拔、长势迅猛的状态。
• 懔懔端严凝重、气度不凡的样子。
• 膺门东汉李膺名望极高，后进之士被他接纳称为登龙门，后世便以“膺门”代指名师门下。
• 虀盐咸菜和粗盐，代指清苦贫寒的生活。
• 菽水豆子和清水，代指晚辈对长辈最朴素微薄的奉养。
• 叠鼓接连不断的鼓声，古代行船、迎送船只时常击鼓为号。
• 穮蔉原指农夫辛勤耕耘田地，这里比喻在文字学问上用功深耕。

这首诗完全跳脱了一般送别抒怀诗作的俗套，以父子亲情为核心线索，把宦海沉浮的感慨、归乡的欣喜、对后辈的期许自然揉合在一起，情感流转极为顺畅。

全诗用典浅近贴切，没有掉书袋的生硬感，从思亲泪到归乡喜的转折写得极有层次，把普通人久客归乡的复杂心态描摹得入木三分。后半部分转向安贫乐道的价值宣示，把耕读传家的朴素理想写得极具画面感，最后以文字耕耘祈求丰年作结，将普通士人的精神追求落到了最扎实的日常实处，质朴厚重，情真意切。

这首诗作于南宋绍兴二十一年（公元1151年）前后，时年李石任钱塘县尉期满，辞去官职溯长江返回蜀地故乡，途中与长子李开相逢，便写下这首诗同时寄给留在老家的幼子李圆。

李石一生仕途坎坷，长期沉沦下僚，始终以传习儒学、耕读传家为人生志向，这首诗正是他弃官归乡途中真实心境的写照，没有官场应酬的虚饰，全是发自肺腑的家常话语。