推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题李都画枯木
题李都画枯木
李石
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
毫端看运斤,笔老木亦老。
莫画春风枝,秋来厌枯槁。
译文
收起
展开
从笔端能看出画家运斤成风的高超功力,笔触苍劲老到,画出的树木也尽显古拙苍老的神韵。
不要去描画那些在春风里柔媚繁茂的枝条,秋意深浓之时世人反倒偏爱这枯瘦劲挺的姿态。
纠错
注释
收起
展开
毫端
笔端,毛笔的尖端,代指作画的笔触。
运斤
典出《庄子·徐无鬼》,原指运斧如风的神妙技艺,这里用来形容画家作画的功力深厚娴熟。
枯槁
本指草木干枯,这里特指枯木没有繁茂枝叶、劲挺苍劲的形态。
纠错
赏析
收起
展开
这首短诗跳出了一般题画诗描摹画作外在形貌的俗套,直接从审美立意入手,直抒胸臆,语短而味长。
前两句赞叹画家技艺高超,笔力苍劲,将创作者的老辣功力和画作的苍老质感完全融为一体,人与画的老境相互映衬。后两句翻出新意,明确表达了厌弃春风柔枝的浮艳之美、偏爱枯木劲挺的老成之美的价值取向,既是对这幅枯木画作的高度肯定,也是诗人自身历经世事后人生志趣的投射,寄寓了不媚世俗、坚守苍劲风骨的人格追求。
纠错
创作背景
收起
展开
这是南宋文人李石创作的一首题画诗,是为友人李都所绘制的枯木图题写的作品。
李石一生仕途坎坷,因直言进谏多次遭到贬谪,在人生后半段的审美意趣上早已脱离了对浮艳春景的追捧,更推崇历经风霜之后苍劲沉郁的艺术品格,这首小诗正是他这种审美取向的直接流露。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29