蜡梅二首 其二

莫学卧鬓花,娇黄媚粉额。
仙官道家妆,静处立标格。

译文

收起展开
不要学那插在鬓边的寻常俗花,以娇柔嫩黄的姿态取媚美人的粉额。
它就像仙官身着道家素雅的装束,在清寂之处树立起超凡脱俗的品格。

注释

收起展开
  • 卧鬓花插戴在女子鬓边的观赏花卉,这里代指俗艳的凡花。
  • 粉额古代女子涂着白粉的额头,代指盛装的美人。
  • 标格品格、风范,指人或物超凡的气质操守。

赏析

收起展开
这首咏蜡梅的小诗完全跳出了普通咏花诗描摹形色香气的俗套,全程以人格化的笔法塑造蜡梅的精神内核。

开篇以寻常俗花作为反衬,批评凡花只知取媚世俗的姿态,紧接着将蜡梅比作身着道家装束的仙官,凸显其素雅绝尘的气质,最后落点到“立标格”三字,将蜡梅不随流俗、静守清操的高洁品格写得鲜活动人,也是诗人自身不阿附权贵、坚守本心的人格写照。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人李石创作的咏物组诗《蜡梅二首》的第二首,李石一生仕途坎坷,多次因直言进谏遭贬谪,素来推崇孤高淡泊、不阿世俗的品格。

诗人当时居于蜀中,冬日见蜡梅凌寒绽放,不似寻常花卉刻意取媚世人,有感而发写下这两首咏梅诗,以蜡梅自况,寄托自己的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: