扇子诗·其一六

冷热衰旺之日,清和夷惠之风。
天运自有常度,世态人情不同。

译文

收起展开
冷热盛衰交替流转的时节,自有伯夷、柳下惠那般清和平正的高风。
天地运行本就有恒定不变的法度,世间情态与人心却各有不同。

注释

收起展开
  • 夷惠伯夷与柳下惠的并称,二人是古代公认的守节贤士,此处代指清介平和的高尚风操。
  • 天运天地自然的运行规律。
  • 常度固定不变的准则、法度。

赏析

收起展开
这首小诗以扇为引,没有停留在对扇子器物属性的描摹上,开篇就从冷热盛衰的时序变化落笔,将扇能生清和凉风的特质与古贤的高风相勾连,构思巧妙自然。

全诗语言质朴平实,没有刻意的雕琢用典,短短二十余字就辨析了天道恒常与人事多变的差异,暗含着诗人守正持节、不随世情俯仰的处世立场,理趣盎然,余味悠长。

创作背景

收起展开
《扇子诗》是李石创作的一组题于扇面的杂咏组诗,现存数十首,大多借咏扇寄寓人生感慨与处世哲思。

这首诗作于李石晚年退居蜀地期间,他借扇面所能承载的清和凉意,抒发自己对世态人情与天地规律的思考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: