题海棠二首 其二

林光皎皎弄青枝,颇怪东风解冻迟。
一夜前溪流雪汁,余花别岸不须吹。

译文

收起展开
林间光影皎洁,抚弄着尚带青涩的花枝,我不由得诧异东风回暖解冻的脚步为何这般迟缓。
一夜之间前溪涨满了融雪化成的流水,对岸残留的晚花自会随春序零落,用不着春风刻意吹拂催落。

注释

收起展开
  • 皎皎形容光影明亮洁净的样子。
  • 弄嬉戏、抚弄,这里是拟人化的写法,形容光影在花枝间晃动的情态。
  • 解冻指寒冬封冻的土地、溪水回暖化开。
  • 雪汁积雪融化后形成的流水。
  • 余花春末残留的、还未凋零的花。

赏析

收起展开
这首诗跳出了传统咏海棠诗作刻意描摹海棠娇红浓艳姿态的俗套,全程以淡笔写清景,从早春融雪的物候变化落笔,营造出清寂闲淡的独特意境。

前两句以拟人手法写林光戏枝、埋怨东风迟缓,把诗人静观春景的悠然情态写得鲜活生动,后两句暗合自然运化之理,点出春序推移自有节奏,无需外力刻意催发,暗含诗人随顺自然、不逐俗流的人生志趣,是宋代咏物诗中以理趣见长的清雅之作。

创作背景

收起展开
这首诗收录于李石的《方舟集》,是他闲居蜀地期间创作的咏海棠组诗的第二首。

李石是南宋初期蜀地著名文人,一生仕途几经起落,多次被贬归乡,闲居期间常游赏乡野春景,蜀地自古以海棠花盛闻名,他留下了不少咏海棠的诗作,这首诗便是早春融雪时节他漫步郊野观花时的题咏之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: