颂古二十九首 其四

释师体 · 宋代

陪钱弄傀儡,拚命打秋千。
浑家无眼见,掩面哭苍天。

译文

收起
耗费钱财摆弄傀儡戏,拼尽全力去荡打秋千。
全家上下都看不清真相,只能掩面向苍天痛哭。

注释

收起
  • 颂古禅宗独有文体,指以诗偈形式赞颂、阐发古代禅门公案义理的作品,多用于启发修行者破除迷障、明见自性。
  • 傀儡即木偶戏,此处暗喻世人被外物欲望驱使、不得自主的迷妄状态。
  • 浑家原指全家,在禅理语境下也可指代人的全部感官与神识。

赏析

展开
这首诗完全跳出了普通世俗诗的表意框架,以极具烟火气的俚俗场景暗喻深邃禅理,语言直白浅近,却处处暗藏机锋。

前两句描摹世人执迷于虚妄享乐的状态:耗尽财力精力追逐如同傀儡戏、荡秋千一般的虚幻游戏,全程被外物牵引,丝毫没有自性的自在。后两句笔锋陡转,写出修行者破尽无明之后的大惭愧心境:当人识破所有迷妄之后,回看此前浑浑噩噩的执迷状态,自然生出痛彻的醒悟,如同掩面哭天一般,全诗无一字直接说禅,却句句暗合禅门核心要义,是宋代禅偈诗的代表性作品。

创作背景

展开
释师体是南宋临济宗高僧,俗姓崔,号肯堂,是当时禅林颇具影响力的诗僧。《颂古二十九首》是他以禅宗历代著名公案为题材创作的禅诗组诗,本首是组诗中的第四篇。

两宋时期禅风大盛,颂古作为以诗偈形式阐释禅理、接引修行者开悟的特殊文体,在丛林间广为流传,这首作品正是借世俗日常场景寄寓禅门破执要义的典型偈颂。