颂古二十九首 其二十

释师体 · 宋代

投子下绳床,终非孟八郎。
不摇三寸舌,未免鬼分赃。
眼底欲条直,临机争探囊。
裂破古今无面目,纵横何处有关防。

译文

收起
投子禅师起身走下绳床接众,终究不是不通禅理的凡夫俗子。
即便不动用三寸不烂之舌说法开示,也难免被暗中的鬼神分走功德余赃。
眼底万事都想要理顺得平直妥当,事到临头又怎会去掏摸囊中的现成旧语?
撕破了古今所有人为修饰的假面,纵横行止之间哪里会有什么滞碍关防?

注释

收起
  • 投子指唐代投子山大同禅师,是禅宗曹洞宗的著名高僧,世称投子禅师。
  • 绳床也叫胡床,古代一种可折叠的坐具,禅门僧人常坐绳床习禅打坐。
  • 孟八郎禅门公案中常用的代称,指代不通禅理的寻常鲁莽凡夫。
  • 三寸舌指善辩的口才,这里特指禅师为学人开示说法的言语。
  • 探囊掏摸口袋,这里比喻临机应对时取用陈旧现成的禅语机锋。
  • 关防原指关口要塞的防备设施,这里引申为禅修路上的执念束缚、事理滞碍。

赏析

展开
这首禅偈充满了临济宗特有的泼辣机锋,完全跳出了寻常颂古绕路说禅的套路,开篇就点出投子禅师的接引作略远超凡流,从一开始就不落俗套。

全诗没有堆砌玄妙晦涩的禅门术语,反而以近乎俚俗的「鬼分赃」等语破除人们对「不立文字」的偏执误解,点出即便刻意缄默不言,只要心中还存着求道的执念,就依然落于窠臼,不得自在。末两句破空而来,写出了禅家自性通透、纵横无碍的至高境界,打破所有古今人为设立的规矩假面,最终达到无拘无束、自在行止的禅修化境。

创作背景

展开
这首诗是宋代临济宗高僧释师体所作的禅门颂古组诗中的第二十首,颂古是禅宗特有的文体,通常以诗偈形式歌咏古代禅宗公案,阐发禅门妙理。

本诗所颂的「投子下绳床」公案,出自唐代投子山大同禅师的接引事迹,是禅门流传极广的机锋公案,释师体以诗的形式对这则公案作出了极具个人特色的禅理阐发。