和宋永兄罢官还家途中见寄四绝 其三

知稼堂中一味闲,卷帘终日卧看山。
虽无微禄供贫病,幸有新诗伴往还。

译文

收起展开
我在知稼堂中过着全然安闲的日子,整日卷起帘幕卧躺,悠然观赏山间景致。
虽然没有微薄的俸禄来接济贫病的生活,所幸有友人寄来的新诗相伴,彼此往来酬唱。

注释

收起展开
  • 知稼堂黄公度乡居时的居所堂号,取知晓农事稼穑之意,是诗人闲居期间的主要活动场所。
  • 一味闲纯粹、全然的安闲状态,没有半点俗事牵绊。
  • 微禄微薄的官府俸禄,这里指为官时所得的收入。
  • 往还往来酬答,这里指诗人与友人互相寄赠诗歌、唱和交流。

赏析

收起展开
这首诗以浅白质朴的语言,刻画出罢官之后超脱世俗得失的旷达心境,全无失意文人常见的怨怼愁苦之气。

开篇两句勾勒出卷帘卧看山的闲散隐士形象,将无官一身轻的悠然意趣展现得淋漓尽致。后两句笔锋一转,不叹贫病交加的生计窘迫,反而将没有俸禄的缺憾轻轻带过,以新诗相伴为人生幸事,尽显清逸坚贞的文人风骨,余味醇厚悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于黄公度的《知稼翁集》,是南宋时期的酬和类作品,创作于诗人闲居乡野期间。

宋永兄是黄公度的挚友,他罢官归乡途中寄来四首绝句抒发宦海沉浮的失意心绪,黄公度便以同题四首绝句酬和,本首是其中第三篇,借自身闲居状态回应友人的怅惘之情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: