和宋永兄爱日楼见寄八首 其七

秋心惊杵急,远目见潮回。
衰日可爱也,楚风真快哉。
卷开前圣对,竹动故人来。
去鲁迟休怪,谋身耻自媒。

译文

收起展开
秋意撩动愁绪,耳畔捣衣的木杵声敲得急促,抬眼远望,恰好看见江潮涨落退去。
西斜的残阳格外惹人喜爱,楚地的长风扑面而来,着实令人心旷神怡。
摊开古籍便仿佛与前代圣贤相对晤谈,竹影轻轻摇动,像是旧日友人正踏风而来。
我迟迟不愿离开楚地也请不要见怪,立身行事最耻于自我标榜、钻营求进。

注释

收起展开
  • 杵捣衣用的木杵,古典诗词中常以杵声烘托秋意与羁旅愁思。
  • 去鲁化用《论语》中孔子离开鲁国的典故,此处代指离开当前寓居的楚地返回朝堂。
  • 自媒指自我炫耀、攀附权贵谋求仕进,是古代正直士大夫所不齿的行为。

赏析

收起展开
这首诗整体风格冲淡平和,将日常所见所感与自身品格志趣自然融合,毫无生硬说教之感。

前两联从秋景落笔,以捣衣声、退潮、斜日、楚风几个典型意象,勾勒出开阔又带着疏朗闲意的秋日图景,一扫传统悲秋诗作的沉郁之气。

颈联写摊书对圣贤、竹动疑故人的细节,将独处的精神世界写得饱满充实,足见诗人安贫乐道的心境。尾联直接明志,点明自己不愿攀附权贵的立身原则,收束沉实有力,尽显古代正直士大夫的清峻风骨。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣黄公度的唱和组诗作品,是回应友人宋永兄从爱日楼寄来诗作的和诗第七首。

黄公度一生为官刚直,因得罪秦桧等权贵屡遭贬谪,这首诗大致作于他外放楚地期间,整体抒写了他在乡居独处时的日常心境与人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: