题绿阴堂

万里炎热荒远的岭南地界立着一座小小草亭，低微的官职牵引我流落至南海之滨。
是谁栽种下古木环绕四周满是空蒙翠色，特意剪去低矮枝桠来收纳远处的青山远景。
漫天风雨里秋意萧瑟寒凉，天地间漂泊的游子孤苦无依。
白日悠长官吏散值后没有公务缠身，我斜靠着枕榻读书，门扉在白昼也紧紧关掩。

• 炎荒指南方炎热荒远的边地，此处代指岭南区域。
• 南溟本指南方大海，此处代指岭南偏远的滨海地带。
• 翦通“剪”，修剪之意。
• 伶俜形容孤苦无依、漂泊困顿的样子。
• 欹枕斜靠着枕头。
• 扃本义为门闩，此处作动词，指关闭门扉。

这首诗以绿阴堂为核心，将周遭景致与个人身世之感完全融合，笔力沉郁，情感藏而不露。开篇先从自身贬谪的大背景落笔，点明身处万里荒裔的处境，为全诗奠定了清冷孤高的基调。

中间两联由堂前古木翠色延展到天地秋声与江湖漂泊的身世，写景由近及远，情感由淡转浓，“缩瑟”与“伶俜”两个词既写出了岭南秋日的寒凉，也暗喻了南宋朝廷风雨飘摇、有志之士流落失意的现实，寄托遥深。末联收束到日常闲居的状态，看似闲散安适，实则暗含了有志难伸、避世远祸的幽愤，余味悠长。

这首诗是南宋名臣黄公度被贬岭南期间所作。黄公度为南宋绍兴八年状元，因刚正不阿反对秦桧的投降政策，遭权贵排挤，被外放至偏远的岭南地区任地方官职。

绿阴堂是他任职官署内的一处堂舍，他在处理公务之余流连堂外林木景致，结合自身流落天涯的贬谪际遇，写下这首寄寓深微的七言律诗。