推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和郑邦达主簿五绝 其四
和郑邦达主簿五绝 其四
黄公度
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
风姿眇眇志堂堂,诗句惊人易数长。
高士行看三府辟,可容枳棘困仇香。
译文
收起
展开
你风姿飘逸高远,志向恢弘坦荡,所作诗句惊世动人,天寿绵长。
德行高洁的贤士很快就会收到三府的征辟,怎会容许卑下险恶的处境困住仇香这样的贤才。
纠错
注释
收起
展开
眇眇
形容风姿高远飘逸的样子。
堂堂
形容志向恢弘正大、开阔坦荡的样子。
三府辟
汉代三公(丞相、太尉、御史大夫)的官署合称三府,有权自行征辟贤才担任属官,后世泛指朝廷重臣举荐征召贤士。
枳棘
带刺的灌木,这里用来比喻卑下的职位、困厄险恶的处境。
仇香
即东汉贤士仇览,号仇香,曾任蒲亭长,治绩卓著,后被三公府征辟,后世常用来代指德才兼备的贤良官吏。
纠错
赏析
收起
展开
这首酬赠诗情感真挚饱满,全无寻常应酬作品的浮泛客套。开篇从外在风姿、内在志向、诗人才情、年寿气运多个维度落笔,对友人的推崇之意直白恳切,笔力十分舒展。
后两句化用东汉仇览的典故,以反问语气出之,既对友人当下屈居下位的遭际表达了不平与宽慰,也以不容置疑的语气笃定友人终将得到高位举荐、挣脱小吏的身份束缚,尽显知己之交的坦诚与昂扬的期许,格调明快动人。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于南宋绍兴年间,是黄公度与友人郑邦达交游时的酬和作品。
当时郑邦达担任主簿这一低微官职,黄公度写下这组五绝酬答友人,既表达对友人才德的赞赏,也对他暂时屈居下位的境遇表示宽慰,寄寓了对其仕途前景的美好期许。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29