推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和宋永兄围棋青字韵因成五绝 其三
和宋永兄围棋青字韵因成五绝 其三
黄公度
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
一胜一负乃常事,七纵七擒真妙机。
九械难窥墨翟守,六奇终破白登围。
译文
收起
展开
胜负交替本是世间常有的情理,如同七擒七纵的典故一般才是博弈的精妙机谋。
即便用尽九种攻防器械也难以窥破墨翟的守城秘术,陈平六出奇计最终解除了汉高祖的白登之围。
纠错
注释
收起
展开
七纵七擒
典出《三国志》,指诸葛亮南征时,先后七次擒住又释放孟获,最终令其真心归降的典故,这里代指博弈中收放自如的精妙谋略。
墨翟守
墨翟即墨子,相传他擅长守城之术,曾与鲁班模拟攻防,鲁班九设攻城之机变而墨子九次拒之,鲁班攻术穷尽而墨子守御有余。
六奇
典出《史记》,指西汉谋士陈平为汉高祖刘邦献出的六条奇计,助刘邦定天下、脱险境。
白登围
指汉高祖刘邦曾被匈奴围困在白登山,形势危急,最终靠陈平的奇计才得以脱困的历史事件。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了多数咏棋诗描摹对局细节、刻画弈者神态的常规路径,通篇以历史上的经典智谋典故入诗,将围棋方寸之间的博弈本质和古代军事政治的大博弈打通,立意十分高远。
全诗没有一个字直接提到围棋,却句句暗合弈理:胜败乃兵家常事对应弈局的常态,七纵七擒对应弈者掌控节奏的机心,墨翟之守对应弈局中稳固的防守,六奇破围对应弈者出奇制胜的反击,用典妥帖自然,理趣盎然,是宋代咏棋诗中别出心裁的佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋名臣黄公度的唱和诗作,属于《和宋永兄围棋青字韵因成五绝》组诗的第三篇,是友人宋永先以“青”字为韵写下咏围棋的诗作后,黄公度依韵酬和的作品。
黄公度身处南宋偏安的时代,素来推崇经世致用的智谋,二人对弈之余以诗言志,借咏棋抒发对运筹帷幄的智慧的赞赏。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29