挽林惠州深父二首 其一

吾道初彫丧,名公竟典刑。
牧民沾汉玺,诏子有韦经。
阻奉金銮对,虚埋石椁铭。
登门人已往,遗范俨丹青。

译文

收起展开
儒道衰微已久,令人痛惜,您这位名贤离世后最终成了后世敬仰的楷模。
您治理地方抚育百姓,蒙受朝廷的恩命眷顾,教导子嗣传承韦氏那样的经学家业。
您没能获得在金銮殿接受天子当面召对的荣耀,徒然带着刻在石椁上的墓志铭长眠于地下。
曾经登门受您教诲的人如今也多已逝去,您遗留的庄重风范依然如丹青画作般鲜明清晰。

注释

收起展开
  • 彫丧即凋丧,指衰微凋零,此处用来形容儒道的衰微不振。
  • 典刑同“典型”,指可供后世效仿的楷模、典范。
  • 牧民古代对地方官治理、抚育百姓的传统称谓。
  • 韦经典故出自汉代名臣韦贤,韦贤父子都以精通经学官至丞相,后世便用“韦经”代指世代传承的经学家业。
  • 金銮对指在皇宫金銮殿接受皇帝的当面召对奏事,是古代士人极为尊崇的仕途荣耀。
  • 石椁铭刻在石制外棺上的铭文,此处代指为逝者所作的墓志铭。

赏析

收起展开
这是一首格律严整的五言挽诗,全篇没有浮泛的溢美之辞,用典贴切自然,情感沉挚厚重。

首联从儒道衰微的大背景落笔,直接将逝者定位为儒道传承的代表人物,足见诗人对逝者德行的高度认可。颔联分别从居官理政与家学传承两个维度叙写逝者的生平功绩,既赞颂了他治理地方的才干,也肯定了他传家立世的德业。颈联笔锋一转,抒发对逝者仕途未竟、溘然长逝的痛惜之情,哀婉之意溢于言表。尾联收束到逝者的身后影响,言其风范长存,将全诗的追思与敬意推向高潮,整体结构圆融完整,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣、诗人黄公度所作的悼亡挽诗,是同题两首作品中的第一篇。

诗中悼念的对象林深父是南宋士人,曾经出任惠州知州,故人便以其官尊称他为“林惠州”。黄公度与林深父素来交游,对其德行才干十分敬重,在林深父离世之后,满怀追思与痛惜写下这组挽诗,寄寓自己的悼念之情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: