登巾山

司马胸中着云梦,杜陵眼底盖乾坤。
吾衰不复论兹事,饱看孤帆落远村。

译文

收起展开
司马相如的胸中藏着云梦大泽的浩阔气象,杜甫的眼底能装下整个天地乾坤。
我如今年岁已衰不再谈论这类壮志往事,只尽兴观赏一叶孤帆缓缓飘向远处村落的景致。

注释

收起展开
  • 司马指汉代文学家司马相如,他曾在《子虚赋》中极力铺陈云梦泽的浩瀚辽阔,后世常用此典形容人胸襟阔大。
  • 杜陵指唐代诗人杜甫,杜甫自号杜陵野老,其诗作意境雄浑,往往有囊括天地的宏大气象。
  • 兹事指前文提及的先贤吞吐天地、建功立言的壮志事业。

赏析

收起展开
这首七言绝句前两句连用两个典故,起笔便有千钧之力,将登临览胜的宏大气势托出,把司马相如的文心浩阔与杜甫的诗境雄奇并置,也侧面凸显出巾山绝顶视野开阔、足以骋怀游目的特点。

后两句笔锋陡转,从追慕先贤的豪情落到当下自身的心境,以衰年懒论世事、只醉心眼前山水的姿态,转出一份超脱旷达的情怀,末句以孤帆远村的淡墨景致收束全诗,余韵悠然,尽显宋人诗风理趣与画意交融的特色。

创作背景

收起展开
巾山又称巾子山,位于浙江台州临海,是当地千年名胜,登临山顶可尽览山海相连、城郭错落的辽阔景致。

本诗是南宋诗人陈知柔任职台州期间,登临巾山绝顶时所作,诗人俯仰古今,触景生情写下这篇寄意旷远的登临作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: