寄题兰陵郡斋梅露堂

兰陵作为郡城历经齐梁两代，地位声望卓绝声名远传四方。
朝中清要之位人才济济储备贤良，接连不断有人前来出任郡守。
前代宪公留下的惠民恩泽至今未被遗忘，当年他所见的祥瑞露滴如今化作这座堂的名号。
从那时到如今悠悠过去了多少岁月，此地又迎来了出身尚书郎的贤明太守。
施政堪比古代贤臣上天降下祥瑞，在华美屋宇前悬挂匾额远近都能望见。
郡守日常休憩的寝室分布在东西两侧，两侧遍植梅树成林分列两旁。
盛春的花事早已消隐踪迹渺茫，待到梅子成熟便可入调羹之用送入庙堂。
梅树叶间忽然生出奇异的花朵散发芬芳，素白的异状花蕊中透出清甜香气。
层层叠叠攒出千叶花瓣围成花房，上天偏爱良善之人善行必然会得到显扬。
特意降下这般祥瑞之物绝非寻常，这种奇异的花色世人从来都未曾得见。
夜间的露水将它浸润得湿润饱满，明亮得如同珍珠美玉串联缀满枝头。
香气浓得像刚从蜂房割下的新蜜、像甘蔗流出的甜浆，当地百姓欢呼着奔走相告几乎要跌倒。
太守您心中始终牵挂着普通百姓，安抚饱受创伤的民生让流民回归农耕生产。
上天赐予这般祥瑞您不肯独自领受，将所有盛大的美意全都归献给当朝圣君。
您不会长久留在此地很快就要返回朝班，只留下这段美事如同召公的甘棠传说被后人永久传颂。

• 地望卓荦地位与声望超群出众。
• 清班诜诜清班指朝中清要的官职，诜诜形容人才众多聚集的样子。
• 遗爱前代官员留下的惠民恩泽，百姓长久感念的政绩。
• 星霜代指岁月，一年一霜，星转斗移，用来形容时间流逝。
• 燕寝古代郡守官署中日常休憩闲居的寝室。
• 调羹出自《尚书》典故，用梅子调味羹汤，后世代指宰相辅政，此处暗喻郡守有宰相之才。
• 沆瀣夜间的清露，传说为仙人所饮的清气。
• 凋瘵指饱受战乱、灾创而破败的民生，困顿的百姓。
• 鹓行鹓是传说中朝见有序的瑞鸟，鹓行代指朝中官员的班列。
• 甘棠出自召公巡行南国憩于甘棠树下的典故，后世用来指代百姓感念的良吏留下的政绩。