再次前韵二首呈士秀其二

曾协 · 宋代

锦囊惠我句增奇，赏会应须得子期。
万顷渊深连渤澥，千寻巉刻对峨眉。
心游旧简几忘食，家有名园不暇窥。
谁报诗人春到了，屋山应有候禽知。

译文

收起

你以精美的锦囊寄来佳作，诗句奇趣横生，这般赏心乐事正需要子期那样的知音才能领会。
你的才学如万顷深渊般浩渺，连通着渤海，文辞笔力如千寻峭壁般峻拔，可与峨眉相对。
我整日沉心于古籍研读，几乎忘了吃饭，家中虽有名园，也抽不出空暇前去游赏。
谁来告知诗人春天已经到来了呢，想来屋檐边的山墙之上，应当有报春的候禽最先知晓。

注释

收起

锦囊用锦制成的袋子，古人常用来珍藏诗文或珍贵物品。
子期即钟子期，春秋时期楚人，是伯牙的知音，后世常用来指代深谙文艺旨趣的知己好友。
渤澥古代对渤海的别称。
千寻古代以八尺为一寻，千寻用来形容山势或建筑极高。
巉刻形容山势陡峭峻拔，此处用来比喻文辞笔力刚劲峭拔。
屋山指房屋两侧的山墙，也指屋脊。
候禽即候鸟，随节令变化迁徙的鸟类，常能最先感知春信。

赏析

展开

这是一首典型的酬赠诗，开篇就点明了友人寄来诗作的缘起，用钟子期的典故直接点出二人互为知音的深厚情谊，毫无俗套的寒暄之感。

中间两联笔力雄健，以渤澥的浩渺、峨眉的峻峭比喻友人的才学与文辞，又转写自己沉心典籍、无暇游赏的状态，暗合二人都耽于文艺、不耽逸乐的共同志趣。

尾联以灵动的设问收束全诗，将春信托付给檐下的候鸟，于庄重的论诗氛围中生出一抹鲜活的春日意趣，余味悠长，尽显宋调诗歌理趣与情韵兼具的特色。

创作背景

展开

这首诗是南宋文人酬唱往来的代表性作品，收录于曾协的文集《云庄集》中。

曾协此前已与友人士秀有过同韵诗作的往来，此次是再次沿用之前的诗韵创作第二首，呈送给友人以表知音相惜的情谊，诗作大致写于他中年闲居或任地方小吏的时期。