和段相公登武担寺西台

高台上吹起阵阵清凉的晚风，趁着闲暇时光观赏一年的农事收成。
自从追随宰相登临这高处，所有人都被允许一同举杯畅饮。
夕阳的余晖斜照着楼台殿宇，纵目远眺，千里江山尽收眼底。
吟诗作赋共享此刻的欢乐，全都得以歌咏这丰年的太平景象。

• 乘闲趁着闲暇的时机。
• 岁功一年的农事收成，也泛指全年的治绩。
• 台席古代对宰相职位的尊称，这里代指带宰相头衔的段文昌。
• 羽觞古代两侧造型如鸟翼的漆制酒器，后世代指酒杯。
• 极望极尽目力向远处眺望。
• 时丰时世太平、五谷丰登的年岁。

这是一首典型的登临唱和诗作，风格清和雅正，完全贴合官宦游赏的创作语境。

全诗由景入事、由事入情，开篇先点登台的时令感受，秋夕凉风的清和氛围自然舒展，随后叙写同游宴饮的雅兴，再将视野拓开至远眺的江山全景，最终收束于歌咏丰年的主旨，层次清晰流转自然，没有堆砌辞藻的生硬感，尽显中唐地方官署唱和诗雍容和缓的艺术特质。

这首诗是中唐时期蜀地官宦唱和组诗中的一篇，诗题中的段相公即时任剑南西川节度使、带宰相衔的朝廷重臣段文昌。

武担寺位于成都城内，因古蜀王开明氏担土为妻筑冢的传说得名，是唐代蜀地知名的登临胜迹，李敬伯当时为段文昌的幕僚，陪同长官与一众同僚登览寺中西台时，依韵唱和写下这首作品。