老农十首·其八
饱食丰年酒不空，水村山崦老于农。
囷仓在眼心无事，邻里经过乐岁终。
囷仓在眼心无事，邻里经过乐岁终。
丰收年景里酒食充足，杯盏常满，我在依山傍水的村落里终老务农。
满仓的粮食就在眼前，心中没有俗事挂怀，邻里往来走动，一同安乐地度过整年。
译文
收起注释
收起- 山崦山坳、山湾处，这里指依山修建的村落。
- 囷仓囷指圆形谷仓，仓指方形粮仓，囷仓泛指储存粮食的仓库。
- 乐岁终安乐地度过完整的一年，乐岁即丰收之年。
赏析
展开
这首小诗以质朴平实的白描手法，勾勒出传统农耕社会里最具代表性的理想丰年图景。
全诗没有刻意的辞藻雕琢，完全以老农的第一视角展开叙事：酒足粮丰、身无俗事、邻里和睦，把普通农人毕生追求的安稳安乐状态写得真切动人，满溢着烟火暖意，也寄寓了诗人对太平田园生活的由衷向往。
全诗没有刻意的辞藻雕琢，完全以老农的第一视角展开叙事：酒足粮丰、身无俗事、邻里和睦，把普通农人毕生追求的安稳安乐状态写得真切动人，满溢着烟火暖意，也寄寓了诗人对太平田园生活的由衷向往。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人曾协的组诗《老农十首》中的第八篇，创作于曾协晚年退居乡间时期。
曾协历任地方官职，长期贴近乡村生活，这组农事诗跳出了古代悯农诗常写民生疾苦的传统窠臼，着力描绘丰年里普通农家的安乐日常，反映了南宋初年江南地区相对安定的社会风貌。
曾协历任地方官职，长期贴近乡村生活，这组农事诗跳出了古代悯农诗常写民生疾苦的传统窠臼，着力描绘丰年里普通农家的安乐日常，反映了南宋初年江南地区相对安定的社会风貌。