同赵校书题普救寺

杨巨源 · 唐代 · 绝句

东门高处天，一望几悠然。
白浪过城下，青山满寺前。
尘光分驿道，岚色到人烟。
气象须文字，逢君大雅篇。

译文

收起
站在东门高处仰望辽阔长天，放眼四望心中满是悠然的意趣。
滔滔白浪翻涌流过城墙之下，苍翠的青山铺满了普救寺前。
日光下的浮尘明暗分界出驿路，山间的雾色轻轻漫到村落人家边。
这般壮阔的景象正需诗文来描摹，恰好就遇上你这典雅高妙的诗篇。

注释

收起
  • 赵校书作者的友人赵氏，校书是唐代官职名，即校书郎，负责掌管宫廷典籍的校勘整理工作。
  • 普救寺唐代著名佛寺，旧址在今山西永济蒲州古城东峨眉塬上，紧邻黄河，是古代登临览胜的绝佳去处。
  • 悠然闲适舒展、意态悠远的样子。
  • 岚色山间浮动的雾气呈现出的朦胧色泽。
  • 大雅篇对友人诗文的美称，意指作品典雅纯正、格调高妙。

赏析

展开
这首五言律诗章法井然，由登高起意，逐层铺展所见景致，意境疏朗开阔毫无局促之感。首联直接点出登览的立足点与整体心境，开篇就把人带入悠然远眺的松弛状态。颔联从大处落笔，写黄河浪涛奔涌、青山环寺的宏阔画面，远近层次分明，色彩素净明丽。颈联转而描摹近处的细腻景致，驿道上的浮光与村落边的岚气相融，把山野行旅的鲜活气息完全烘托出来。

全诗收束于唱和的主题，尾联既赞叹了山河气象值得以诗文记录，也顺势称美友人的诗作典雅高妙，景与情、游与咏完全融为一体，毫无应酬诗作的空泛弊病，尽显中唐五言律诗的清隽格调。

创作背景

展开
这首诗是中唐诗人杨巨源的纪游唱和之作，普救寺地处唐代蒲州（今山西永济），是当时黄河沿岸的知名游览胜地，也是后世《西厢记》故事的发生地。

诗人与担任校书郎的友人赵氏同游登寺，远眺山河胜景，兴致盎然之下相互题咏唱和，便有了这首写景清丽、格调开阔的五言律诗。