颂古九十八首 其九八

赵州火急要人成,大众浑无半眼窥。
骑个金毛游物外,南泉滴滴意深深。

译文

收起展开
赵州禅师急切想要引导众人明心见性,可一众学人全然没有半分真眼能够窥破禅机。
骑乘金毛狮子神游于世俗物象之外,南泉禅师的禅法滴滴分明,意蕴深幽无尽。

注释

收起展开
  • 赵州指唐代著名禅僧赵州从谂,是南泉普愿的法嗣,禅风平实而机锋峻烈,在禅林享有极高声望。
  • 浑无全然没有,完全没有。
  • 金毛指金毛狮子,禅门中常以金毛狮子比喻禅者的圆满智慧,能摧破一切无明烦恼。
  • 物外世俗物象之外,指代超脱凡俗的禅悟境界。
  • 南泉指唐代著名禅僧南泉普愿,是赵州从谂的师父,为马祖道一的法嗣,禅法绵密深妙。

赏析

收起展开
这首禅诗完全以宗门机锋入诗,没有普通诗歌的世俗抒情意味,通篇围绕南泉、赵州师徒的禅门公案展开。

前两句点出赵州禅师接引学人的迫切用心,同时感叹当时多数学人根机暗钝,难以契入禅法真意。后两句以金毛狮子为喻,写出悟境之后超脱尘俗的自在状态,最后收束到南泉禅法的绵密深妙,暗合禅门“向上一路,千圣不传”的深旨,语带机锋,余味悠长,是宋代禅林颂古诗的典型代表作品。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的禅门颂古组诗《颂古九十八首》的收尾之作。

颂古是禅宗特有的诗歌体裁,通常以韵语歌咏历代著名禅门公案,寄寓禅理,启发学人破除迷障、明心见性。这首诗所涉及的是南泉普愿、赵州从谂师徒之间流传甚广的禅门机锋公案。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: