任氏园二咏 舫斋

我平生就怀有浪迹江海的志向，烟雨之中身披一件蓑衣自在漂泊。
常常遗憾没能早早挂帆归隐，如今头发都白了，夙愿依然没能实现。
如今建造这座仿舟的书斋跨在清幽的池塘之上，遥想江湖烟景，也不觉得有什么缺憾。
时常斟满半杯新酿的绿酒，悠闲地垂钓，一尺来长的鲤鱼肥美鲜活。
秋风吹起时可以卧看芦花飘飞，春日里柳丝摇荡满院融融春晖。
捎句话给曾经向往归舟的宣城太守谢朓，何必非要奔向遥远的天际才算是归隐呢？

• 江海志指浪迹江湖、归隐避世的志趣。
• 莎衣即蓑衣，用草或棕编织的防雨外衣，是古代隐士、渔人常穿的衣物。
• 半樽绿半杯酒，绿指古代酿造的新酒常呈淡绿色，此处代指美酒。
• 尺鲤一尺长的鲤鱼，古典诗词中常代指肥美的鲜鱼。
• 宣城守指南齐诗人谢朓，他曾任宣城太守，其诗句“天际识归舟，云中辨江树”为后世归隐者所熟知。

这首诗通篇紧扣“舫斋”似船非船、居园如在江湖的核心特质，没有刻意描摹书斋的建筑形制，而是直接从隐逸情志落笔，将实景与虚境完全融合。

前四句先抒平生江湖之志，点出世俗中未能及早归隐的遗憾，为舫斋的出现做好情感铺垫，说明这座仿舟书斋恰好弥补了主人的夙愿。中间四句直接写舫斋中的日常闲居之乐，饮酒垂钓，卧看芦花柳色，虽足不出园，却已经完全享受到了泛舟江湖的所有意趣。末尾两句化用谢朓的典故，翻出新意，点明只要心中有江湖意趣，不必真的乘舟远走天际，在小小的园林舫斋之中就可以获得全然的隐逸自在，尽显宋人雅俗共赏、中隐于市的审美旨趣。

王灼是南宋时期著名的文学家、文艺理论家，著有《碧鸡漫志》等作品，一生仕途不显，长期漫游、闲居蜀中。

这首诗是他游览蜀地任姓名士所建的私家园林时创作的《任氏园二咏》组诗的第二首，所吟咏的“舫斋”是园林主人修建的临水书斋，形制完全模仿舟船，虽坐落于陆地园林之中，却以意象营造出泛舟江湖的隐逸意趣。