次韵次尹俊卿梅花绝句 其六

袖寒倚脩竹,暗起着人香。
联影黄昏月,亭亭上璧珰。

译文

收起展开
我袖边生寒,斜倚着修长的竹丛,梅花悄然散发出沁人衣袂的幽香。
黄昏的月色下梅影与竹影交相映衬,清挺秀立的花枝仿佛攀上了如美玉雕琢的耳珰般的明月。

注释

收起展开
  • 次韵古代作诗酬和的一种方式,需严格遵循原作的用韵次序来创作新诗。
  • 脩竹修长挺拔的竹子,“脩”是“修”的通假字。
  • 联影指梅花的影子与竹子的影子交叠相连、互相映衬。
  • 璧珰原本指用美玉雕琢而成的耳饰,这里用来比喻圆润光洁的明月。

赏析

收起展开
这首小诗最突出的特点是避开了咏梅诗常见的正面描摹花色花形的套路,开篇先从触觉、嗅觉落笔,以袖寒、倚竹、暗香三个细节,瞬间烘托出幽冷清寂的赏梅氛围,梅花的高洁气质无需明说便已扑面而来。

后两句转入视觉描写,将梅、竹、月三个宋代文人心中最具清雅属性的意象完全融合,以璧珰喻月,想象梅枝清挺向上仿佛要攀上明月,把梅花出尘脱俗、不沾烟火的神韵写到了极致,全诗无一处艳饰,纯用淡笔白描,尽显宋人咏梅重意趣远形貌的典型艺术特色。

创作背景

收起展开
这组咏梅绝句是南宋文人王灼的唱和作品,共有十首,本首是其中第六篇。

当时王灼正旅居蜀地,与友人尹俊卿以梅花为主题次韵酬唱,全篇不重描摹梅花的外在形色,专意刻画梅花的清逸神韵,寄托了宋代文人普遍追求的高洁人格理想。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: