游仙都 其三

黄冠道士老而癯,相对谈玄一事无。
劝我莫教沉宦海,人间亦自有仙都。

译文

收起展开
头戴黄冠的道士年老清瘦,我和他相对坐而论道,全然不涉及世俗杂事。
他劝我不要长久沉沦于风波不定的官场,人世间本来就有如仙都一般的隐逸胜境。

注释

收起展开
  • 黄冠道士所戴的黄色道冠,后世常用来代指道士。
  • 癯身形清瘦。
  • 谈玄谈论道家玄远义理,也指脱离俗务的清谈。
  • 宦海代指官场,因官场沉浮不定如同风浪起伏的大海,故得此称。
  • 仙都此处既指诗人游历的仙都山,也代指超脱世俗的隐逸仙境。

赏析

收起展开
全诗以极简的白描手法开篇,先勾勒出隐修道士清癯脱俗的形象,二人相对清谈、不涉俗务的场景,瞬间便将读者带入了远离尘嚣的清幽氛围之中。

后两句借道士之口点出全诗主旨,既没有刻意渲染仙境的缥缈难求,也没有故作高论否定世俗生活,反而提出“人间亦自有仙都”的观点,认为不必脱离人世去追寻遥不可及的仙境,只要能跳出官场的羁绊,在俗世之中也能寻到属于自己的隐逸乐土,体现了宋代文人儒道互补的典型精神追求,意蕴清淡而余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是吴谨微所作《游仙都》组诗的第三篇,收录于《全宋诗》。

仙都位于今浙江丽水缙云县,是道教传说中的洞天名山,唐宋以来便是文人游历访道的热门去处。创作这首诗时诗人正处于仕宦辗转的阶段,到访仙都山中道观,与隐修的道士交谈之后,有感而发写下这组作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: