无题二首 其二

庞谦孺 · 宋代 · 诗

可惜花无主,分明枉过春。
谁怜桃李艳,却属路行人。

译文

收起
可惜这盛放的鲜花没有主人照料,大好春光就这么白白地虚度了。
有谁怜惜这桃李明艳动人的芳华,它们最终只能属于往来的过路行人。

注释

收起
  • 无主没有主人,指无人管护、无人赏爱。
  • 白白地,徒然。
  • 路行人过路的行人,此处指与花素无渊源的陌路人。

赏析

展开
这首五言绝句以白描手法咏物寄意,语浅情深,全无刻意雕琢的痕迹。

诗人从春日无人管护的桃李落笔,先叹花的无依无靠、春的虚耗流逝,再翻进一层写明艳桃李无人赏惜、最终只能归属路人的怅惘,暗寓了自身怀才不遇、才华无人赏识的人生感喟,含蓄委婉,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是南宋布衣诗人庞谦孺的春日感怀之作。

庞谦孺终身未入仕途,长期闲居乡野,常以日常所见的细碎景物入诗寄寓人生感慨,这首小诗便是他郊野闲行时,见路边无人管护的桃李花随春零落,触景生情写下的作品。