绝句三首 其二
汉口风光恼杀人，绿杨无数绕江津。
草堂日日来新燕，钓艇时时得锦鳞。
草堂日日来新燕，钓艇时时得锦鳞。
汉口江畔的春日风光撩人至极，数不清的翠绿杨柳环围着江边渡口。
我所居住的草堂每日都有新燕飞来栖息，垂钓的小船时常能捕到色彩鲜美的游鱼。
译文
收起注释
收起- 恼杀人宋元口语，此处是反语，并非指恼恨，而是形容景致美好到极点，让人爱怜沉醉。
- 江津江边的渡口。
- 钓艇供人垂钓的轻便小船。
- 锦鳞代指色彩斑斓的鲜鱼，鳞指鱼鳞，锦是形容鱼身色彩鲜亮如锦缎。
赏析
展开
这首诗用语浅白鲜活，极具宋人日常化的审美意趣，开篇不说对风光的喜爱，反而用“恼杀人”的嗔语来表达，以反写正，把汉口春日江景的动人之处表现得格外跳脱生动。
全诗没有堆砌生僻典故，后两句以工整的对仗铺陈日常小景，“日日”“时时”两个叠词，把乡居生活的安逸富足、生机盎然描摹得触手可及，全无传统隐居诗常见的清苦孤寂之感，字里行间都满溢着诗人对当下平凡自在生活的满足与喜爱。
全诗没有堆砌生僻典故，后两句以工整的对仗铺陈日常小景，“日日”“时时”两个叠词，把乡居生活的安逸富足、生机盎然描摹得触手可及，全无传统隐居诗常见的清苦孤寂之感，字里行间都满溢着诗人对当下平凡自在生活的满足与喜爱。
创作背景
展开
庞谦孺是南宋时期诗人，终身无意于仕途，长期寓居江汉一带的水乡，过着远离尘嚣的闲散隐居生活。
这组《绝句三首》便是他闲居汉口江畔时创作的作品，以生活化的笔触记录乡居所见的春日景致，纯粹抒发悠然自适的隐居意趣。
这组《绝句三首》便是他闲居汉口江畔时创作的作品，以生活化的笔触记录乡居所见的春日景致，纯粹抒发悠然自适的隐居意趣。