闻虏人败于柘皋作口号十首 其六
京口人来说禁江，似闻胡骑再跳梁。
夜来急递传新报，见说官军战顺昌。
夜来急递传新报，见说官军战顺昌。
有从京口来的人说起长江沿线的防务情况，隐约听闻金兵又在边境蠢蠢欲动肆意横行。
夜里加急驿马传来了最新的战报，所有人都在说官军已经在顺昌一带大败敌军。
译文
收起注释
收起- 柘皋地名，在今安徽巢湖市西北，南宋绍兴十一年宋军在此大败金军主力，史称柘皋之战，是南宋抗金史上的重要战役。
- 口号古代诗歌的一种体裁，指随口吟成、无需刻意雕琢的短诗，多用于即时记录见闻、抒发当下情绪。
- 京口古地名，即今江苏镇江，是南宋长江防线的核心军事重镇，承担着防御金兵渡江南下的重要作用。
- 禁江指南宋为防御金兵南下，在长江沿线设置的警戒、封锁的军事防线。
- 胡骑原指北方胡人的骑兵，这里代指入侵南宋的金国骑兵。
- 跳梁原指猛兽跳跃作乱，这里用来比喻金兵侵扰边境、肆意横行的嚣张行径。
- 急递宋代的加急驿传系统，是专门用来传递前线紧急军情的高速通信渠道。
- 顺昌地名，即今安徽阜阳，南宋绍兴十年宋军曾在此取得著名的顺昌大捷，重创金军主力。
赏析
展开
这首诗完全契合“口号”体的创作特征，语言浅白直白，毫无刻意雕饰的痕迹，以纪实的笔法还原了极具代入感的历史现场：先是从京口来客口中得知江防警戒、金兵蠢动的消息，正为战局悬心之际，夜里就收到了官军在顺昌作战告捷的急报，情绪从微蹙到狂喜的转折自然流畅，毫无生硬之感。
全诗没有使用任何生僻典故，完全以口语入诗，通过两个极具代表性的普通细节——民间访客传信、官方急递报捷，就勾勒出了南宋初年全民关切抗金战局的时代图景，朴素平实的字句里满溢着诗人以及当时普通民众听闻胜利消息的由衷喜悦，爱国情怀真挚动人，有着极强的艺术感染力。
全诗没有使用任何生僻典故，完全以口语入诗，通过两个极具代表性的普通细节——民间访客传信、官方急递报捷，就勾勒出了南宋初年全民关切抗金战局的时代图景，朴素平实的字句里满溢着诗人以及当时普通民众听闻胜利消息的由衷喜悦，爱国情怀真挚动人，有着极强的艺术感染力。
创作背景
展开
这首诗作于南宋绍兴十一年（公元1141年），当时宋金战事正酣，宋军刚刚取得柘皋大捷，击败了金军主力，胜利的消息迅速传遍江南地区，朝野上下抗金热情空前高涨。
庞谦孺作为南宋爱国文人，身处后方接连听闻前线传来的胜利喜讯，心潮澎湃，于是随口吟成了这组共十首的口号诗，记录当时的见闻与振奋的心情，本首是组诗中的第六首。
庞谦孺作为南宋爱国文人，身处后方接连听闻前线传来的胜利喜讯，心潮澎湃，于是随口吟成了这组共十首的口号诗，记录当时的见闻与振奋的心情，本首是组诗中的第六首。