塞下曲二首·其一
雪满衣裳冰满须，晓随飞将伐单于。
平生意气今何在，把得家书泪似珠。
平生意气今何在，把得家书泪似珠。
大雪落满了衣裳，冰霜冻住了胡须，清晨便跟随骁勇将领讨伐敌寇。
平生的豪情壮志如今在哪里呢？拿到家中寄来的书信，眼泪不禁像珍珠一样滚落。
译文
收起注释
收起- 飞将原指汉代名将李广，此处泛指骁勇善战的将帅。
- 单于汉代匈奴君主的称号，此处泛指入侵边塞的少数民族首领。
- 意气指胸中的豪情壮志与报国抱负。
赏析
展开
本诗开篇运用白描手法，以“雪满衣裳冰满须”的细节，直接勾勒出戍边将士所处的极端苦寒环境，画面冲击力极强，开篇就奠定了苍凉厚重的基调。
诗歌采用先扬后抑、反差转折的写法，前两句“晓随飞将伐单于”烘托出将士们出征时的豪迈气概，与后两句的柔肠百转形成强烈的情感反差。久戍边塞的将士纵然满怀报国意气，一朝接到家书，还是忍不住泪落如珠，诗人精准刻画出戍卒既怀报国之志，又念家乡亲人的复杂真实情感，打破了非刚即柔的刻板书写，语言质朴，情感沉挚，格外动人。
诗歌采用先扬后抑、反差转折的写法，前两句“晓随飞将伐单于”烘托出将士们出征时的豪迈气概，与后两句的柔肠百转形成强烈的情感反差。久戍边塞的将士纵然满怀报国意气，一朝接到家书，还是忍不住泪落如珠，诗人精准刻画出戍卒既怀报国之志，又念家乡亲人的复杂真实情感，打破了非刚即柔的刻板书写，语言质朴，情感沉挚，格外动人。
创作背景
展开
《塞下曲二首》是唐代诗人令狐楚创作的边塞七言绝句组诗，本诗为组诗第一首。
唐代中后期边塞战事频发，诗人关注戍边将士的生存状态与内心情感，因而创作了这一组反映真实边塞生活的诗作。
唐代中后期边塞战事频发，诗人关注戍边将士的生存状态与内心情感，因而创作了这一组反映真实边塞生活的诗作。
名句摘录
收起雪满衣裳冰满须，晓随飞将伐单于。
平生意气今何在，把得家书泪似珠。