再送
顷来多谑浪，此夕任喧纷。
故态犹应在，行期未要闻。
故态犹应在，行期未要闻。
近来你我相处多是戏谑放浪，今夜送别任凭周遭喧闹纷纭。
你旧日疏放的旧态应当还保留着，出行的日期也不必急着告知我。
译文
收起注释
收起- 谑浪戏谑放浪，形容朋友间不拘形迹的相处状态。
- 喧纷喧闹纷扰。
- 故态旧日疏放不羁的情态。
- 行期出行的日期。
赏析
展开
这首赠别诗跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，风格旷达率真，独具特色。
开篇从平日相处写起，点明和友人不拘礼法、随性自在的交情，今夜送别任凭周遭喧闹，更衬出两人不拘俗礼的相处状态。后两句不追问行期，也不作伤感语，既体现了对友人疏放性格的理解，也暗含着诗人晚年看淡别离的旷达心境，语言质朴平实，情感真挚自然，余味悠长。
开篇从平日相处写起，点明和友人不拘礼法、随性自在的交情，今夜送别任凭周遭喧闹，更衬出两人不拘俗礼的相处状态。后两句不追问行期，也不作伤感语，既体现了对友人疏放性格的理解，也暗含着诗人晚年看淡别离的旷达心境，语言质朴平实，情感真挚自然，余味悠长。
创作背景
展开
裴度是中唐时期的名臣，晚年辞官退居洛阳，不问政事，与刘禹锡、白居易等文人诗酒唱和，闲度岁月。
这首诗是诗人为即将辞行出游的友人所作的赠别诗，属于晚年闲居时期的交游唱和作品。
这首诗是诗人为即将辞行出游的友人所作的赠别诗，属于晚年闲居时期的交游唱和作品。