远游十首 其六

海水赴大壑,雷奔堕空虚。
火轮煽金刚,荡然为尾闾。
一阖复一辟,乾坤犹户枢。
万生保灵根,至神守虚无。
尝以物所归,返观天地初。

译文

收起展开
滔滔海水奔涌向深广大壑,如惊雷飞泻般坠落于空茫太虚。
太阳似火轮烘烁着世间金石,所有物象最终都汇流到尾闾归处。
天地之道一闭合又一开启,永恒运转就像门户的转轴。
世间万类都持守自己的灵性根本,至高的神理始终安守在虚静无为之境。
我常顺着万物归往的方向,回溯观照天地最初诞生的本真状态。

注释

收起展开
  • 大壑深不见底的巨大海谷,出自《庄子·天地》,此处代指万物最终归往的幽深境域。
  • 雷奔如惊雷般迅疾奔行的样子,形容速度极快。
  • 火轮道教语境中对太阳的别称。
  • 尾闾古代传说中海水所归之处,是海底泄水的无底深谷,出自《庄子·秋水》。
  • 阖闭合、收拢。
  • 辟开启、张开。
  • 户枢门户的转轴,门轴因常转动而不易被虫蛀,此处代指天地永恒运转的状态。
  • 灵根灵性的根本,此处指万物与生俱来的清净本性。

赏析

收起展开
这首诗通篇以道家宇宙观为骨架,开篇便以阔大的意象落笔,海水奔壑、雷行太虚、火轮烁金,将天地运化的磅礴气势铺展出来,极具跨越时空的纵深感。

全诗没有堆砌游仙诗常见的仙官玉女等奇幻意象,而是直接化用《庄子》的经典典故,将天地开合如户枢、万物归墟的哲思娓娓道来,最终落点于返观天地本初的精神追求,体现了宋代文人融摄儒道、追求内心虚静的典型精神特质。诗作语言古雅质朴,理趣盎然,全无晦涩说教之感。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人韩元吉所作的组诗《远游十首》中的第六篇,韩元吉一生仕途辗转,官至吏部尚书,晚年退居上饶,与朱熹、陆游等名士多有交游往还。

这组《远游》诗承袭了屈原《远游》的游仙与玄言传统,多借道家宇宙哲思抒发对世俗尘嚣的超脱之意,本篇集中阐发老庄运化归本的核心思想。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: