送赵任卿芜湖丞

青山映照着濡须古地，江水湍急难以横渡。
当年勇猛的黄须儿曹彰，曾经跨马征战熟识这处疆土。
奸雄曹操在此留下了遗迹，连岸边草木都还似在向西瞻望故土。
这座孤城是仅有千户的小城，正横亘在旧时的边防戍所。
你是风采俊逸的佳公子，儒雅的气度素来被众人称道。
你本有入朝供职的才学，却从来没能舒展远大的抱负。
谁料如今仅得低微官职，地位不过稍高于县尉主簿。
难道是因为言多遭祸才仕途困顿，定然是因为你太擅长写诗才被闲置。
我们相交相伴十年的时间，从来没见过你有喜怒形于色的时候。
你身怀才学如同藏着千金美玉，品性端方值得他人托付重任。
此地的江山胜景都归你赏览，定然能酝酿出精妙的好诗句。
谁能去招隐的高士归来，我真盼望能再起谢傅这样的济世英才。
近来听说朝廷的王师即将出动，军鼓已经在附近营垒驻扎响起。
老儒生的话本是寻常议论，就算是愚人也能贡献多番思虑。
这一杯饯别的酒，暂且用来宽慰我们老去的年华。
你此去不要长久逗留耽搁，求取功名自有平坦的大道可走。

• 濡须古地名，在今安徽芜湖一带，是三国时期的军事要地。
• 黄须儿指曹操之子曹彰，勇猛善战，因胡须色黄被曹操称为黄须儿。
• 奸雄此处指曹操。
• 尉簿县尉、主簿，都是县级官府的基层佐官，地位不高。
• 深韫深深藏在怀中，指怀才不露。
• 谢傅指东晋名相谢安，淝水之战大破敌军，死后追赠太傅，后世常以谢傅代指能安邦定国的济世英才。
• 鼙鼓古代军中使用的小鼓，常代指军事行动。
• 夷路平坦的大道，此处代指顺利的仕途。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗伤离怨别的俗套，开篇先从芜湖本地的历史古迹落笔，借三国古战场的厚重典故，先烘托出此地作为江防要地的特殊属性，怀古之中自然带出苍凉沉挚的历史感。

中间数句刻画友人才华横溢却久居下位的境遇，满含怜惜与不平之意，也侧面体现出诗人对埋没人才的现实境况的不满。后半部分笔锋陡然一转，关联到南宋王师整军待发的时局，既勉励友人不要以官职卑微为意，抓住当下时机建功立业，也暗含了诗人自身念念不忘的抗金恢复的政治抱负。全诗用典贴切自然，情感层层递进，将私人交谊、历史怀古与家国情怀三者完美融为一体，是南宋中期爱国主题送别诗的代表性作品。

这首诗创作于南宋中期，韩元吉当时居于江南，友人赵任卿被任命为芜湖县丞，诗人便作此诗为其送行。

芜湖毗邻濡须古战场，是三国时期孙吴与曹魏对峙的江防要地，南宋时此处也是抗金的前沿重镇，韩元吉素来力主北伐恢复中原，因此这首送别诗也融入了鲜明的时代家国色彩。