秋日杂咏六首 其一

客少无尘语,官闲省吏文。
醉眠千嶂日,危坐一窗云。
酒户时通籍,诗坛渐策勋。
平生不龟手,郢客浑挥斤。

译文

收起展开
来访的客人稀少没有俗事闲谈,官务清闲省去了不少处理公文的劳作。
醉卧之时任凭窗外千峰间日影缓缓流转,端正闲坐只有满窗云气相伴身旁。
我时常在酒肆留下游踪,在诗坛也渐渐积累起不少创作的成绩。
我平生并非拥有不龟手药的奇人,却也像郢地匠石那样肆意挥洒运斤成风。

注释

收起展开
  • 省吏文省去处理官府公文的各类事务。
  • 千嶂重重叠叠的连绵山峰。
  • 危坐端正、恭敬地坐着。
  • 通籍原指记名于宫门门籍获得出入权限,这里指留下游踪、常去造访。
  • 策勋原指记录功勋,这里指在诗坛取得创作上的实绩。
  • 不龟手出自《庄子·逍遥游》,指能让手不冻裂的药方,这里代指超凡的特殊技艺。
  • 郢客挥斤出自《庄子·徐无鬼》,指郢地匠石挥动斧头可以削去人鼻尖上的白泥而不伤其面,后用来比喻技艺高超、挥洒自如。

赏析

收起展开
这首诗通篇渲染秋日闲居的萧散意趣,首联直接点出官闲客少的清幽环境,彻底褪去了官场的尘俗冗杂气息。

颔联对仗极为精工,醉眠对危坐,千嶂日对一窗云,将诗人或随性酣睡或静穆端坐的两种状态描摹得生动鲜活,山居中的悠然之态跃然纸上。

颈联转向日常的诗酒生活,看似闲散度日,实则暗含诗人脱离官场羁绊之后的舒展快意。

尾联连用两个《庄子》的典故却毫无堆砌痕迹,既自谦没有经世济民的奇术,又暗喻自己在诗文创作上挥洒自如的从容状态,余味悠长。

创作背景

收起展开
韩元吉是南宋中期著名文学家,官至吏部尚书,主张抗金恢复中原,与陆游、辛弃疾等爱国文人均有深厚交游。

这组《秋日杂咏》是他晚年退居信州(今江西上饶)山居期间所作,彼时他脱离繁杂的官场事务,得以在清秋时节悠游度日,将闲居心境与人生感怀融入这组律诗之中。