重云李观疾赠之

天体运行失去了常规节序，阴寒之气前来侵扰阳气。
层层乌云遮蔽了太阳，原本暑热的天气变得寒凉。
普通人只会为此嗟叹抱怨，有德君子却满是忧思愁肠。
饮食摄入量因此日渐减少，身体又怎么可能安康无恙。
你这份忧世的情志实在可贵，只是恐怕并非你职分所当承当。
如今连粗劣的藜菜羹都尚且难以为继，又哪里敢奢望享用肉食膏粱。
隆冬时节百草全都枯槁死去，唯有深山中的幽桂依旧吐露芬芳。
更何况在茫茫天地之间，天道大运本来就有恒定的常理。
我劝你一定要好好调养进食，你本是鸾凤神鸟，终有一日会振翅高翔。

• 干阳侵扰阳气，古人认为阳气主生，阴气侵阳是气候失序的表现。
• 炎燠指炎热暑热的气候。
• 咨怨嗟叹怨恨。
• 藜羹用藜菜煮的粗劣羹汤，代指清贫的食物。
• 肉食代指权贵人家的精美膳食，此处也暗指显贵优渥的生活。
• 大运指天地自然的运行规律，也指代人世的气运常理。