次韵金元鼎新年七十 其一

人活到七十岁向来十分稀少，您如今年届七十才得以辞官闲游。
世间的危机常常近在虎口，微薄的利益不过像苍蝇头那般微小。
年高德劭的老者本应当被朝廷擢用，在这清明时代怎忍心就此辞官归隐。
遥想您在江边的居所，正可以悠然亲近水边的鸥鸟，安享闲适生活。

• 次韵古代诗词酬和的一种方式，严格依照原作的韵脚次序来创作和诗。
• 古稀有即古稀，指人年届七十，语出杜甫《曲江》诗“人生七十古来稀”。
• 倦游指厌倦宦途奔走，选择辞官归隐闲居。
• 蝇头苍蝇的头，用来比喻极其微小的利益，后世常说“蝇头小利”。
• 黄发代指老年人，特指年事已高、德行出众的长者。
• 清时政治清明、时局安定的时代。

这首诗是宋代酬赠诗中的上乘之作，立意温厚，情感真挚，全无俗套贺诗的浮夸习气。

开篇以“古稀”的经典典故起笔，点出友人七十高寿的难得，“始倦游”三字暗赞友人一生宦海沉浮，并非早年贪图安逸，而是遍历世味之后才选择归隐，暗含对友人人生阅历的尊重。颔联两句议论精警，道尽了仕途风波的凶险与世俗名利的微不足道，既是对友人过往宦途经历的共情，也暗含对当时官场追名逐利风气的批判。颈联转而抒发叹惋，点明友人德才兼备本应在清明之时被朝廷重用，却无奈选择退休归隐，惋惜之意溢于言表。尾联收束到江边鸥鸟的意象，化用“鸥鹭忘机”的古典，勾勒出友人归隐之后毫无机心、悠然自适的生活图景，余味悠长。整首诗对仗工整，用典贴切，语言质朴厚重，典型体现了韩元吉诗作“文气老健、不事雕琢”的艺术风格。

这首诗作于南宋孝宗乾道年间，是韩元吉为友人金元鼎庆贺七十岁寿辰所作的次韵酬和诗。

金元鼎与韩元吉交谊深厚，一生辗转宦途，历经风波，年届七十方才选择辞官退居，韩元吉作此诗既表达贺寿之意，也暗含对友人人生选择的理解与赞赏。