北极赠李观

北极有漂泊失群的飞鸟，南海有沉潜水底的游鱼。
江河源头浩浩渺渺相隔，形影声响全无半点因缘。
一旦恰逢风云际会的时机，便能蜕变融合为全新的生命体。
谁说彼此相距的路途遥远，感奋之下行动迅疾如同神助。
我今年方才二十五岁，寻访知己却始终没遇到合意的人。
在西京长安的街市上慨然长歌，才有幸与您亲近结交。
倘若志趣所向完全相同，贤明与愚钝哪会分属不同的品类。
应当秉持金石般坚贞的品格，万代也不会被磨损玷污。
不要做出小儿女的柔懦情态，为处境贫贱容颜憔悴而悲叹。

• 羁羽羁旅漂泊的飞鸟，这里代指流落北方的旅人。
• 南溟南海，典出《庄子·逍遥游》。
• 沈鳞沉潜在深水之中的鱼，沈通“沉”。
• 影响影子和声响，代指彼此联络的踪迹。
• 昧其人指找不到志同道合的友人，昧是茫然未遇的意思。
• 西京唐代都城长安，即今陕西西安。
• 夫子对友人李观的尊称。
• 缁磷典出《论语·阳货》，指坚贞的品格不会因外力而改变，缁是染黑，磷是磨损。
• 儿女态指小儿女多愁善感、为琐事悲戚的柔懦情态。