挽徐敦济郎中词二首 其二

您勤学苦读数年终得学识渊博，高谈阔论之时满座宾客都为之倾倒。
您的著述堪比唐代曾任北海太守的文坛名家李邕，文章风骨有如西汉时期的顶尖文士。
您曾在幕府之中参与谋划补益时政，在郎中的任上却仅留虚名未能尽展平生抱负。
我如今仅携来一束生刍的吊丧薄礼，聊以寄托我纵横洒落的沉痛泪水。

• 强学三冬典出《汉书》，指多年勤学苦读，积累下充足渊博的学识。
• 唐北海指唐代曾任北海太守的李邕，以文章学识名重一时。
• 汉西京西汉都城长安的别称，此处代指西汉文风鼎盛时期的文坛大家。
• 筹幄原本指军中的幕府帐幕，此处代指谋划政事的官府机构。
• 裨画补益谋划，指辅佐政事、出谋献策。
• 星曹古时对郎官的美称，此处指代徐敦济所任的郎中官职。
• 生刍典出《后汉书》徐稚吊丧郭泰的典故，代指吊唁亡友的质朴薄礼。

这首挽诗章法严整层层递进，全无古代挽诗常见的虚浮套话，开篇先盛赞逝者的学识与谈吐，将徐敦济的才学上比汉唐顶尖名家，足见作者对友人的敬慕之深。

中间两句回溯逝者的仕宦经历，既肯定他辅佐政事的实际功绩，又惋惜他官位未显、抱负未及尽展的遭际，暗含对友人早逝的无限痛惜。

末句化用徐稚吊丧的经典典故，将沉痛的哀思落到实处，语辞质朴却情真意切，把二人超越世俗礼数的真挚交谊展现得淋漓尽致。

这首诗创作于南宋孝宗年间，是韩元吉为悼念亡友徐敦济所作的第二首挽诗。徐敦济曾官郎中，才名卓著却仕途未及通显便辞世，二人平素交谊深厚。

韩元吉作为南宋著名的主战派文人，一生交游广泛，对友人的才德十分敬重，得知徐敦济离世的消息后，接连创作两首挽诗抒发发自肺腑的哀思。