送潘元夙教授钦州

你的文才超凡脱俗卓尔不群，胸中的满腹智谋还未曾完全展露。
哪会是要远赴岭南只做普通文士，很快就能见到你北上扫清边塞的尘氛。
到了南海之滨你大可纵目远眺舒展心怀，哪怕暑气蒸腾的湿热环境也正可磨砺自身。
昔日的军中主帅本是你同年登科的好友，你定能像搏击长空的鹗鸟一样，飞递奏书直达帝王的殿庭。

• 教授宋代的州学教授是地方官学的学官，掌管当地的文教、课试等事务。
• 钦州宋代属广南西路，治所在今广西钦州一带，地处岭南沿海。
• 韬略原指古代兵书《六韬》《三略》，这里泛指满腹的智谋与才干。
• 讵应岂应，哪能。
• 桂海南海的别称，古代多指岭南沿海的滨海区域。
• 同科彦同榜登科的才俊，科指科举考试，彦指贤才。
• 紫宸原本是唐代宫殿名，后来多用来代指帝王的居所、朝廷。

这首送别诗跳出了一般送别诗伤离怨别的俗套，立意高远，格调昂扬。开篇先盛赞友人的文才与才干，点明其绝非久居下位之人，为全诗的勉励基调定下了基础。

中间两联笔势大开大合，既宽慰友人远赴岭南不必为边地荒远怅然，反而可以纵目观览滨海胜景，又点明边地的暑热环境恰恰是磨砺其人的心性的机缘，全无对岭南苦地的畏惧抱怨，尽显宋人尚志的开阔胸襟。

尾联援引同年旧交的人脉作铺垫，以“一鹗飞书”的劲健意象收束，对友人的前程寄以极高的期许，全诗用典妥帖，气韵沉雄，是南宋中期送别诗中的佳作。

这首诗是南宋文人韩元吉的送别之作，收录于其所著的《南涧甲乙稿》中。潘元夙是韩元吉的友人，此番被任命为钦州州学教授，即将远赴地处岭南的钦州赴任，韩元吉便作此诗为其饯行。

南宋时期钦州属于广南西路，地处偏远的岭南沿海，在当时属于相对荒僻的边地，士人往往视赴任岭南为苦差，而韩元吉这首送别诗全无凄苦的送别愁绪，满是对友人的期许与勉励。