送泽赴新涂尉

你年轻时就为微薄的宦禄四处辗转东西，今日送你到分路的岔口，心绪尚且怅然迷乱。
出任县尉不要嗟叹官职低微，立身处世应当向古代的贤德之人看齐。
你乘着小船冒雪观赏初绽的梅花，在古老驿站迎着寒风纵马赶路。
你的父亲日渐衰老而我也已年高，盼你时常寄一封家书到南溪来。

• 薄宦指官职卑微，仕途不得意，为了微小的官禄四处奔走。
• 临岐到了岔路口，代指送别之处，古人送别常止步于岔路口，是古典诗词中常用的送别意象。
• 作尉担任县尉，县尉是宋代县级地方的佐官，主管地方治安、捕盗等事务。
• 致身指立身处世，献身于正道与仕途。
• 短篷代指小船，船上覆有低矮的篷帆，是古代水乡常见的出行交通工具。
• 南溪地名，在今江西上饶一带，是韩元吉晚年退居的居所所在地。

这首送别诗没有寻常赠别作品的凄苦惆怅，情感温厚恳切，兼具长辈的殷切期许与亲人的柔软牵挂。

开篇从晚辈早年的宦游经历说起，点出送别的怅然心绪，随即笔锋一转劝勉对方不要嫌弃职位低微，要以古贤为榜样立身高洁，境界开阔毫无俗套的官宦气。颈联想象对方赴任途中的景致，雪中赏梅、冲风驰马的画面意气风发，暗含对晚辈清正品格的期许。尾联落到自家衰老境况，叮嘱晚辈常寄家书，将宏大的劝勉之意转化为日常的温软亲情，全诗章法张弛有度，情真语挚，是宋代赠别诗中的代表性佳作。

这首诗是南宋文人韩元吉的晚年作品，收录于其个人文集《南涧甲乙稿》中。

韩元吉是南宋初期主战派文人群体的重要成员，与陆游、辛弃疾等名士交游深厚，晚年退居信州南溪一带，得知晚辈韩泽即将前往新涂县赴任县尉，便写下这首兼具劝勉与牵挂的送别诗。