次韵宋传道夜雨闻捷 其一

遍植松竹的清寂居所，如同山野僧人的住处，我独自坐在简陋书斋里，一直待到夕阳西下。
门外江风裹挟着寒意，湿润得仿佛要酿出夜雨，城头戍鼓声声，沉沉夜色里寒鸦不住啼鸣。
我本想和挚友对床闲坐，畅谈积压已久的心事，裹着粗布短褐忽然惊觉，一年的时光又将走到尽头。
不由得想起当年巴山夜雨时和友人说过的旧语，从梦中醒转，窗边竹影间仿佛已经生出了幽花。

• 次韵古代文人唱和诗的一种格式，严格依照原作的韵脚次序来创作新诗。
• 荒斋冷清简陋的书斋，是文人对自己居所的谦称。
• 戍鼓边防驻军巡逻、警戒时敲击的鼓点。
• 拥褐裹着粗麻布制成的短衣，形容生活清贫俭朴的状态。
• 逼岁华临近年末岁尾，一年的时光即将结束。

这首诗以清寒淡远的白描手法开篇，前两联层层铺陈出雨夜荒斋的孤寂氛围，松竹、江风、戍鼓、啼鸦几个意象交织在一起，勾勒出南宋边地临近冬日的苍茫夜色，暗合乱世之中独处的沉郁心境。

颈联由景入情，看似写怀人伤岁的寻常心绪，实则暗藏听闻前线捷报之后，急于和友人共论恢复大计的迫切心情，将个人的闲愁和家国的时局悄然勾连，沉而不哀。

尾联化用李商隐“巴山夜雨涨秋池”的经典典故，跳出此前的清冷意境，以梦回之后窗竹生花的明丽意象收束，把听闻捷报之后暗藏的欣喜舒展，不着痕迹地融于淡远的景语之中，余味悠长，是南宋爱国文人诗作中情韵兼胜的代表作品。

这首诗作于南宋宋孝宗年间，韩元吉时任朝散大夫，力主抗金恢复中原，始终牵挂江淮前线的战事动向。

当时友人宋传道先作《夜雨闻捷》诗寄赠，韩元吉读到前线传来的胜利消息，正值岁末雨夜独处荒斋，心绪翻涌之下便依照原诗的韵脚次序，写下了这组唱和诗作。