故致政提刑少卿方公挽词

运筹谋划蒙受朝廷殊荣，是世人公认的至贤之人，从清贵高位退居闲处，仍能交接当世才俊名流。
像汉代终军那样主动请缨报国的志向没能完全施展，辞官归隐之时正期待能像卫武公那样安享高寿。
你曾到乡野之间巡察民风，多次手持朝廷的玉制符节，在尚书省、御史台等中枢官署接连升迁，伴君近在宫阙之旁。
一人乘舟五鹤相随正应验了生前的佳梦，如今陂水汇成湖泽的地方，想必你已去寻访得道的葛仙逍遥仙游了。

• 致政古代官员将执掌的政务权力归还朝廷，即辞官退休归养，是宋代士大夫阶层常见的退居制度。
• 提刑少卿宋代官职名，是提点刑狱司的副长官，主管一路的司法刑狱、监察巡察事务。
• 请缨指主动向朝廷请求担当重任，出自《汉书·终军传》，汉代名士终军曾向汉武帝请求赐予长缨，要亲手缚获南越王。
• 投绂绂是古代系挂官印的丝带，投绂即抛下印绶，代指辞官归隐。
• 原隰原本指广平低湿的郊野，此处代指地方州郡的乡野属地。
• 玉节古代朝廷派出的使者所持的玉制符节，是代表官方身份的凭证。
• 省台代指尚书省、御史台等朝廷中枢官署。

这首挽词章法严整，用典贴切典雅，完全代表了南宋中期士大夫阶层哀悼同僚的典型创作风格。

全诗四联依次铺陈脉络清晰：首联总起颂赞方公的贤名与清贵气度，颔联借终军、卫武公两个熟典，既惋惜他壮志未竟便辞官归隐，又暗含对他品性高洁的肯定，颈联凝练概括他历任地方巡察、中枢任职的完整仕宦生涯，没有一句冗余的虚美之辞，尾联以乘鹤仙游、寻访葛仙的道家典故收束，将沉痛的哀悼之情转化为对逝者魂归仙境的美好祝愿，全无普通挽词常见的悲戚俗套，整体格调厚重温润，情致深婉。

这首诗创作于南宋孝宗乾道、淳熙年间，是韩元吉为悼念已故的方姓致仕官员所作，方公生前曾官居提刑少卿，是南宋中期主管地方司法监察的官员。

韩元吉作为南宋中期文坛的重要人物，与朝野贤士交游广泛，他所作的挽词大多贴合逝者真实生平履历，没有空泛浮夸的溢美之辞，这首作品便是他为追念方公一生功业、寄寓追思哀悼之情而创作。