秋怀十首 其四

不知从何处传来捣衣的砧声，将我从清梦中唤醒，那叮咚的声响，我还误以为是美人行走时身上佩环碰撞的清鸣。
卷起帘幕，夜风与寒露浸人，凉意像水一样漫溢周身，想来这般澄澈清寒的景致，定然是月宫嫦娥特意降临到了此处。

• 砧声捣衣的声响，古代秋凉时节，民间会捣制寒衣寄给远戍的征人，砧声是古典诗词中典型的秋日听觉意象。
• 丁东拟声词，也作叮咚，形容玉石碰撞发出的清脆声响。
• 珮环古代佩戴在身上的成套玉饰，行走时互相碰撞会发出清越的声响。
• 端为定然是、果然是。

这首小诗构思极见巧思，开篇从听觉落笔，先写砧声破梦的刹那错觉，把寻常的捣衣声联想为玉珮环鸣，瞬间为清寒的秋夜蒙上了一层空灵浪漫的滤镜，完全跳出了传统悲秋诗词写砧声必牵愁绪的固化套路。

后两句转写触觉与实景，卷帘之后风露侵人，凉如水的体感把秋夜的澄澈清寒写到极致，末句宕开一笔引入嫦娥的神话意象，全诗没有一个字直接提到月亮，却所有景致都浸在月光的清辉之中，把人间秋夜的月色之美和月宫的缥缈意境无缝衔接，余味悠然不尽。

韩元吉是南宋中期著名文人，属于主战派阵营，与陆游、辛弃疾、朱熹等名士都有深厚交游，诗文风格清健淡远，被收录于《南涧甲乙稿》中。

这组《秋怀十首》是他赋闲家居时期的咏秋组诗，其四作于某个月色澄澈的秋夜，诗人从睡梦中被砧声惊醒，即目所见生出浪漫联想，写下了这首无一字言月却处处浸满月光的小诗。