利剑
利剑光耿耿，佩之使我无邪心。
故人念我寡徒侣，持用赠我比知音。
我心如冰剑如雪，不能刺谗夫。
使我心腐剑锋折，决云中断开青天。
噫！剑与我俱变化归黄泉。
故人念我寡徒侣，持用赠我比知音。
我心如冰剑如雪，不能刺谗夫。
使我心腐剑锋折，决云中断开青天。
噫！剑与我俱变化归黄泉。
锋利的宝剑寒光闪闪，佩戴着它让我心中不生半分邪念。
老朋友顾念我身边少有同道之人，把它赠送给我，情谊堪比知音。
我的心像冰一样澄澈，宝剑像雪一样亮洁，却不能去刺杀那些进谗言的奸邪小人。
反倒让我忧愤郁结几乎心死，宝剑的锋刃也摧折，只能劈开云层冲破青天。
唉！宝剑和我一同隐遁变化，最终归于杳渺的黄泉。