又溪山堂次韵四首 其一

堂前松竹挺千军,堂外青山万马群。
横策时来按文阵,要须笔力起风云。

译文

收起展开
厅堂前的松竹苍劲挺拔,有如整肃的千军列阵,厅堂外的青山连绵起伏,仿佛万马奔腾的群像。
我时常拄着手杖前来此地,铺展才思排布文阵,定要以雄健的笔力搅动起满纸风云气象。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,古代诗词酬和的常见方式,要求创作的作品沿用原作的韵脚字,且先后次序也与原作保持一致。
  • 横策策指手杖,横持手杖,此处代指拄着手杖漫步游览。
  • 文阵原指军队排布的战阵,这里比喻写作时铺排辞藻、组织文思的状态。
  • 要须意为必须、定要,饱含强烈的期许语气。

赏析

收起展开
这首诗开篇便跳出普通写景诗的柔婉格局,以极富动感的比喻写静景,将堂前松竹的挺拔姿态比作严整的千军,将远处青山的连绵走势比作奔腾的万马,意象雄奇,气势开张,瞬间把溪山堂周遭的壮阔气象烘托得淋漓尽致。

后两句由景及人,由雄奇的自然景观自然过渡到文人的创作襟怀,诗人将游赏山水的快意转化为对文事的高远期许,认为身临如此壮阔的天地之境,必然要生出扛鼎的笔力,写出足以搅动风云的佳作,暗含着诗人不甘平庸、胸有丘壑的志士情怀,也体现出南宋中期爱国文人群体刚健爽朗的审美取向。

创作背景

收起展开
韩元吉是南宋中期著名文学家,官至吏部尚书,力主抗金恢复中原,与陆游、辛弃疾等爱国文人交游密切,多有唱和。

这组次韵诗作于他出任江南地方官期间,溪山堂是当地一处依山傍水的官署园林,诗人与同僚友人宴游登临,依友人诗作的原韵次序酬和,写下这组兼具写景与抒怀的七言绝句。