寿皇太子 其二

子晋吹笙未是仙,阿丕横槊少全篇。
小吟春著梅梢句,一日东风四海传。

译文

收起展开
王子晋吹笙得道尚且算不上极致超凡,曹丕横槊赋诗尚且欠缺完整的精妙篇章。
随口吟出那落在梅梢的清丽诗句,一日之间便随着和煦东风传遍了天下四海。

注释

收起展开
  • 子晋传说中周灵王的太子姬晋,字子晋,擅长吹笙,能模仿凤鸣之声,后传说得道成仙。
  • 阿丕即魏文帝曹丕,三国时期曹魏开国君主,擅长诗文,是建安文学的代表人物之一。
  • 横槊横着长矛,旧时用来形容征战途中的文人仍不忘赋诗作文的豪迈姿态。

赏析

收起展开
这首祝寿诗跳出了一般寿诗堆砌吉祥套语的俗套,全程用衬托与用典的手法来凸显皇太子的超凡才学。

开篇两句特意选取两位同样身为皇室储君的前代名人王子晋与曹丕,却刻意点出二人的不足,暗喻当朝太子的文才与境界远胜两位先贤,称颂得含蓄雅致,全无阿谀谄媚的低俗感。后两句化用东风传语的意象,将太子所作的咏梅佳句比作传遍天下的春风,既呼应了春日梅开的祝寿时令,又暗含了太子的仁德声名即将流布四海的美好期许,用典贴切,格调清隽。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人赵彦端所作的祝寿组诗中的第二首,创作于宋孝宗淳熙年间,是为当时的皇太子赵惇(即后来的宋光宗)贺寿而写。

赵彦端曾在南宋朝廷担任枢密院检详文字等职务,多有机会接触皇室成员,这类宫廷应酬诗作往往既符合祝寿的礼仪需求,又兼具不俗的文学表达。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: