句 其三

来日泥香催燕子,归时桑老趁蚕收。

译文

收起展开
春日启程时泥土散着温润的清香,催促燕子忙着衔泥筑巢,待到归来之时桑叶已经老去,正好赶上蚕茧收获的时节。

注释

收起展开
  • 泥香春雨浸润之后,泥土散发出的清新湿润的香气,是仲春时节的典型物候特征。
  • 趁蚕收赶上蚕茧收获的时节,江南养蚕人家一般在暮春时节完成蚕茧采摘的劳作。

赏析

收起展开
这一联诗采用时空对照的精巧写法,将出行、归来两个不同时间节点的典型春景并置,没有多余的修饰,却充满了鲜活的乡野烟火气。

上句写仲春燕舞的灵动景致,下句写暮春蚕收的安宁日常,两句之间暗合了诗人一段完整的春日行旅过程,全诗没有直接抒发情绪,却把悠然自适的心境完全藏在了景物描写之中,是宋代流传下来的佚句里极具生活质感的佳作。

创作背景

收起展开
这是南宋诗人赵彦端流传下来的佚诗残联,原诗全篇已散佚,仅存这两句被后世收录进《全宋诗》。

赵彦端曾在江南多地担任地方官职,常往来于乡野之间,对江南的春日物候和农家生产生活十分熟悉,这一联大概率是他春日因公出行往返途中,即目所见有感而作。