寿皇太子 其六

禹子汤孙并圣贤,一身双美古无前。
愿陈万国元良句,不用金昭玉粹篇。

译文

收起展开
大禹的后嗣、商汤的子孙皆是古之圣贤,太子兼具双重美质,从古至今无人能及。
我只愿献上称颂天下万民所仰储君的诗句,不必堆砌金昭玉粹这类华美的应酬辞章。

注释

收起展开
  • 禹子汤孙原指大禹、商汤等上古贤君的后裔,此处代指皇太子继承了古圣先贤的贤明血脉。
  • 双美指皇太子同时兼具圣贤德行与储君的尊贵身份,两种难得的美质集于一身。
  • 元良语出《尚书·太甲下》,后世常用该词代指太子、储君,意为国之根本、万民所仰。
  • 金昭玉粹形容如黄金般光耀、如美玉般纯粹,原指德行高洁,此处代指祝寿时常用的华美浮夸的应酬文辞。

赏析

收起展开
这首祝寿诗跳出了宋代宫廷应酬诗堆砌辞藻、满篇俗套的通病,开篇从圣贤血脉的高度落笔,直接点出储君身份的正统性与德行的出众,“古无前”三字的评价分量十足,却并不显得浮夸。

后两句更是翻出新意,直言不需要用“金昭玉粹”这类陈腐的溢美套话,只以天下万民的祈愿作为祝寿的核心内容,既显得态度诚恳不落俗套,也暗含了对储君重实际德行、轻虚浮赞誉的期许,在同类祝寿作品中立意显得格外清高出挑。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋孝宗乾道年间,是赵彦端所作的十首祝寿组诗中的第六首,属于宫廷应酬类作品。

当时皇太子赵惇(即后来的宋光宗)已被立为储君多年,朝野上下对其寄予厚望,身为宋室宗室文人的赵彦端,在太子生辰之际献上这组诗作,既表达对储君的赞颂,也暗含对国祚绵长的祈愿。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: