至曾田市贻管巡检 其二
将军齐相夷吾后，不用干戈盗自清。
回首江南望江北，故乡天际暮云平。
回首江南望江北，故乡天际暮云平。
将军您是春秋齐国名相管仲的后人，无需动用武力，境内盗贼便自然肃清。
我转身从江南遥望着江北方向，故乡远在天的尽头，傍晚的云色舒展平缓。
译文
收起注释
收起- 夷吾春秋齐国名相管仲的字，他辅佐齐桓公成就霸业，是古代著名的治世能臣。
- 巡检宋代设置的地方武官，主要负责辖区内治安巡逻、缉捕盗匪等事务。
- 干戈原指古代的两种常用兵器，这里代指武力征伐、军事镇压。
- 天际天边，指肉眼所能望见的天地交接的极远之处。
赏析
展开
这首诗前两句以用典起笔，先点明管巡检的家世渊源，顺势称赞他的治政能力，不用兵戈就能安定地方，措辞恳切自然，没有世俗赠答诗常见的阿谀浮夸感。
后两句笔锋顺势跳转，从对友人的称颂转向自身的抒怀，诗人立足江南遥望江北故乡，天边舒展平缓的暮云景致，恰好衬出他心底绵长又沉静的乡思，全诗由人及己、由事入情，转接毫无生硬痕迹，质朴浅白的字句里藏着醇厚的余味。
后两句笔锋顺势跳转，从对友人的称颂转向自身的抒怀，诗人立足江南遥望江北故乡，天边舒展平缓的暮云景致，恰好衬出他心底绵长又沉静的乡思，全诗由人及己、由事入情，转接毫无生硬痕迹，质朴浅白的字句里藏着醇厚的余味。
创作背景
展开
这首诗是南宋文人谢谔途经曾田市（今江西境内古集镇）时，写给当地管姓巡检的赠诗。
管巡检是春秋名相管仲的后裔，在任期间治境有方，以仁德教化替代严苛镇压，当地治安十分安定，谢谔途经此地有感于民风和顺，又触景生情生出羁旅乡愁，便创作了这组两首的赠诗，此为第二首。
管巡检是春秋名相管仲的后裔，在任期间治境有方，以仁德教化替代严苛镇压，当地治安十分安定，谢谔途经此地有感于民风和顺，又触景生情生出羁旅乡愁，便创作了这组两首的赠诗，此为第二首。