次韵张伯子饷柑

身为清贫儒官居所窗畔生寒，天已大亮我还畏寒不敢迎着日光。
这般清寒实在难以忍受，便拿起大瓢斟满色泽鹅黄的暖酒。
洞庭柑产地远隔浩渺烟波，忽然我闻到一阵带着风露气息的柑香。
打开门询问是谁送来的礼物，才知晓是您顾念我境况清寒荒凉。
芳香的柑果盛在盘里鲜亮照人，您寄来的诗句笔力雄健高可摩天。
山中栽种的千棵柑树，结出的红黄柑果在秋阳下明丽耀眼。
古代诗人精心采摘柑果，相关的美好记载在典籍中灿然可观。
您的诗作追攀古人风骨，文辞豪壮用韵愈发劲健铿锵。
原本擅长唱和的郢中才子如今大多零落，已经凑不成像样的行列。
迎着风吟咏雅致的诗篇，柑果的香气如喷散雾气般漫过蜜房。
您这般殷勤馈赠珍贵的柑果，我捧在手中赏玩实在愧不敢当。
只管斟满潘公的美酒，一口气连饮十杯来答谢您的厚意。

• 次韵古人和诗的一种方式，依照所和诗作的原韵次序来创作。
• 饷柑馈赠柑子。饷，赠送食物。
• 恇怯恐惧畏缩，这里指畏寒怯冷的样子。
• 大杓大瓢，这里指大容量的酒器。
• 鹅黄原指幼鹅的淡黄色，这里代指色泽浅黄的黄酒。
• 千头奴典故，指千棵柑树，出自《三国志》李衡种柑千株的记载，号为“千头木奴”。
• 属和跟着别人的诗词韵脚创作酬和之作。
• 噀雾喷散雾气，这里形容柑香弥漫的样子。噀，喷。
• 潘公醽指潘姓名士所酿的美酒，这里代指上好的醇酒。醽，美酒名。

这首诗是典型的宋代文人酬答咏物诗，结构铺陈有序，用典妥帖自然。开篇先极写自身儒官生活的清寒，为后文收到柑果的惊喜做足铺垫，前后形成鲜明的反差，更显友人馈赠的情谊厚重。

诗作没有局限于咏写柑果的外形口味，而是将柑果的典故、友人的诗才、彼此的交谊融为一体，既写出了洞庭柑的名贵难得，也盛赞了张伯子诗作的雄健风骨，收尾处以饮酒谢友作结，旷达洒脱，尽显宋代文人清雅真挚的交游风范。全诗语言质朴却笔力劲健，没有纤巧的雕饰，情真意切，酬赠的分寸感把握得恰到好处。

这首诗是南宋文人崔敦礼的酬答之作，创作于他担任下层儒官、生活境况清寒闲淡的时期。

当时友人张伯子寄赠给他产自洞庭的优质柑果，同时附上原作诗篇，崔敦礼依照原作的用韵次序写下这首酬答诗，记录收到馈赠的惊喜与对友人的谢意。