赵提官挽章 其一

典型前辈近,问学古人深。
有道祇藏韫,无言自陆沉。
忧民空白首,爱主只丹心。
远矣平生志,松风扫墓林。

译文

收起展开
他作为前辈堪称世人楷模,治学造诣深厚直追古贤。
身怀正道却始终深藏不露,静默自守如同隐遁尘世的高人。
忧心民生蹉跎到满头白发,忠君报国全凭一片赤诚丹心。
他平生的高远志向已然远去,唯有松间清风年年拂过墓边林木。

注释

收起展开
  • 典型可供效仿的楷模、典范,此处赞美逝者的德行足以为后辈表率。
  • 问学治学的修为与态度,代指学问功底。
  • 藏韫蕴藏、深藏不露,指不向外炫耀自身的才学与道义。
  • 陆沉原指陆地沉没,此处比喻隐居不仕,不追逐世俗功名利禄。
  • 丹心赤诚忠贞的本心。

赏析

收起展开
这首五言律诗风格沉挚朴厚,全无古代挽诗常见的浮泛套话,每一句都紧扣逝者的生平品格落笔,情感真挚动人。

首联从德行与学问两个维度定调,直接点出逝者堪称后辈楷模,学问造诣远超常人;颔联转而刻画其处世态度,赞美他藏道不露、静默自守的高洁品格;颈联升华至家国情怀,将他忧民、忠主的赤子之心刻画得饱满鲜活。尾联以景结情,把逝者平生未竟的高远志向融入松风拂过墓林的凄清意境中,余味悠长,将追怀悼惜的情绪渲染得十分深沉厚重。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人崔敦礼为悼念一位赵姓提举官员所作的挽诗,属于两首同题挽章中的第一篇。

崔敦礼生活于两宋交替的动荡时期,一生主张抗金恤民,与这位赵提官志趣相投,在友人离世后写下这组作品追念其生平德行,寄托哀思。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: