震雷薄

震天的雷霆迫近，扫灭南唐如驱散营群的苍蝇。
南唐割据势力横跨长江背靠淮河，倚仗着天然的地理险阻。
谁说他们恪守臣子的本分，我大宋王朝素来敬奉上天威灵。
天下本该大一统，唯独这一方割据政权负隅顽抗。
圣明的天子竖起战旗，派出庞大的战船舰队。
震慑威势同时施以怀柔，绝不滥杀无辜屠戮生灵。
大宋王师如同飞鸟一般，兵锋所至迅疾无比。
如风涛轰鸣如雷音震荡，割据势力顷刻间便被扫覆。
悖逆的南唐君臣哀哀乞怜，闭口不敢言战只求归降。
他们乘坐驿车、捧着降表，奔赴京师朝见大宋皇帝。
妖氛战雾尽数消散，乱臣贼子被全部荡除。
曾经沾染战火腥膻的土地，如今遍布浩荡的天子恩泽。
凯旋的金铙之声奏响，浩大的乐声绵延不绝。
光辉照耀天下万国，所有邦国全都归顺于大宋的正道。

• 震雷薄曲辞名，取雷霆迫近、扫灭顽敌之意，是宋代鼓吹曲的专用题名。
• 隩通「奥」，倚仗、凭借的意思。
• 巨舳大型战船，指代北宋的水军舰队。
• 戕戮残害、屠戮。
• 逆俦悖逆的人，这里指南唐割据政权的君臣。
• 披攮扫荡、摒除。

这首诗继承了先秦《诗经·大雅》的雅颂创作传统，整体风格庄重雄浑，气象开阔，完全符合官方乐章的典重属性。

全诗以雷霆风涛为核心喻体，把北宋王师的赫赫声威渲染得极具冲击力，同时刻意突出了「震威而怀，靡事戕戮」的仁政立场，弱化了战争的残酷性，强化了大一统政权的道义正当性。

作为纪实性的颂歌，这首作品保留了北宋初年统一战争的珍贵历史细节，是研究宋代礼乐制度与统一进程的重要文学文本。

这首诗属于宋代官方郊庙鼓吹曲体系，是崔敦礼为歌颂北宋攻灭南唐、完成江南统一的历史功业所作的乐章。

北宋开宝八年（公元975年），宋军攻破南唐都城金陵，后主李煜出降，割据江南的南唐政权灭亡，北宋基本完成了中原地区的统一，这首曲辞正是为纪念这一重大历史事件创作的颂歌。